sexta-feira, 26 de outubro de 2012

Maison Martin Margiela for H&M

Como sabem, a Maison Martin Margiela está a colaborar com a H&M.
Está aqui finalmente: a colecção completa da Maison Martin Margiela para a H&M foi revelada, e a roupa e os acessórios são verdadeiros ao signature style avant-garde da casa de moda.
Chega a Portugal a 15 de Novembro, com o calçado feito pelo nosso querido designer português, Luis Onofre.
Aqui estão algumas das mais de cem peças: Qual é a vossa preferida?

As you all know, Maison Martin Margiela is collaborating with H&M.
It's finally here: Maison Martin Margiela's full collection for H&M has been revealed, and the clothing and accessories are true to the avant-garde fashion house's signature style.
It arrives Portugal November 15th, with the footwear made by our beloved portuguese designer Luis Onofre.
Here are some of the more than one hundred pieces: What's your favourite?


Casaco tipo edredon / Duvet Coat
Leggins espelhadas / Mirrored Leggings


Body Trompe L'Oeil / Trompe L’Oeil Bodysuit

Casacão / Oversized Peacoat

Vestido / Horizontal Dress

Camisa circular / Circle Shirt

Saia-calças / Trouser Skirt

Top de Seda / Silk Top

Saia de Seda / Silk Skirt

Top com Tatoo Trompe L'Oeil / Trompe L’Oeil Tattoo Top

Fusão de Dois Vestidos / Fusion of Two Dresses

Vestido de Forro de Banco de Carro / Car Seat Cover Dress

Casaco Motoqueiro / Biker Jacket

Casaco de Camurça / Suede Jacket

Casaco Cintado / Tailored Jacket


Fusão de Saia e Calças / Fusion of Skirt and Trouser

Vestido Puxado / Hitched Up Dress

Bota de Cunha em Plexi / Plexi Wedge Boot

Sapato alto com Cunha em Plexi / Plexi Wedge Pump


Botim com Cunha em Plexi / Plexi Wedge Ankle Boot

Ténis com Cano Alto de Senhora Trompe L'Oeil / Ladies Trompe L’Oeil High-top Sneaker

Clutch Papel de Rebuçado / Candy Wrapper Clutch

Clutch Papel de Rebuçado / Candy Wrapper Clutch

Clutch Luva / Glove Clutch

Clutch Luva / Glove Clutch

Tote com Base Dobrada / Folded Base Tote

Mala Virada ao Contrário / Upside Down Purse

Mala Luva / Glove Bag

Colar Chaveiro / Key Ring Necklace

Pulseira de Relógio sem Visor / Faceless Watch Bracelet

Fusão de Vários Casacos / Fusion of Several Coats

Fusão de Dois Casacos / Fusion of Two Jackets

Camisola de Homem / Men’s Top

Trompe L’Oeil T-shirt

Casaco de Lã / Wool Coat

Casaco de Pêlo Artificial / Faux Fur Coat

Camisa com Laço / Bow Tie Shirt

Calças de Fato / Suit Trousers

Camisa de Pele / Leather Shirt

Calças de Ganga Revertidas / Reversed Denim Jeans

Mala de Fim-de-Semana em Forma de Guitarra / Guitar Shaped Weekender
 

quinta-feira, 25 de outubro de 2012

H&M Grey Collection

Peço desculpa pela ausência mas foram uns dias muito preenchidos.
No entanto, venho carregada de novidades para partilhar convosco!
Este vídeo é da campanha da nova colecção da Divided na H&M. Esta colecção era inicialmente só para rapazes mas decidiram expandir para raparigas também.
A estrela desta campanha é Alice Dellal, a modelo inglesa e musa de Karl Lagerfeld, e uma das it girls do momento.
Vejam o vídeo aqui:

I'm sorry for the absence but these were some very busy days.
However, I'm loaded with news to share with you!
This video is from the campaign of the new collection from H&M's Divided Collection. This collection was initially just for boys but they decided do expand to girls too.
The star of this campaign is Alice Dellal, the british model and Karl Lagerfeld's muse, and one of the it girls of the moment.
See the video here:



H&M Divided Grey - See more at hm.com


Espero que a colecção chegue a Portugal, pois já estou apaixonada por estas botas e quero-as muitooo!!

I hope that the collection comes to Portugal, because I'm already in love with these boots and I want them so muchhh!!

quinta-feira, 18 de outubro de 2012

Bloglovin

Todos deviam conhecer o Bloglovin. É uma maneira fantástica de seguir os vossos blogs favoritos (o meu incluído espero!).
Estes são os que eu sigo, adoro e vejo regularmente:

Carolines Mode - Stockholm Street Style

The Blond Salad

Atlantic Pacific

The Sartorialist

Honestly wtf

Who What Wear

The Trend Diaries

The Fashion Fruit

Le Fashion

Espero que gostem também!



You should all get to know Bloglovin. It's a great way of following your favourite blogs (mine included I hope!).
These are the ones I follow, love and regularly see:

Carolines Mode - Stockholm Street Style

The Blond Salad

Atlantic Pacific

The Sartorialist

Honestly wtf

Who What Wear

The Trend Diaries

The Fashion Fruit

Le Fashion

Hope you like them too!

Mango contest

Bem diferente do conjunto anterior, este é para um contexto mais elegante. O que acham?

Way different than the previous outfit, this one is for a more elegant context. What do you think?Autumn Aesthetic with Mango and That's Chic


Mango zipper dress
$72 - mango.com




DANNIJO army necklace
dannijo.com


Lara bohinc
$775 - harrods.com


Jamie joseph
ylang23.com